{"id":26430,"date":"2017-09-18T14:49:29","date_gmt":"2017-09-18T12:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/referents\/"},"modified":"2026-05-29T11:05:24","modified_gmt":"2026-05-29T09:05:24","slug":"referents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/referents\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rents"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26430\" class=\"elementor elementor-26430 elementor-9906\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab5072e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab5072e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeeaf25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aeeaf25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134bb59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"134bb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations pour les r\u00e9f\u00e9rents<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4266b5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4266b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Mildred Clinics, nous sommes l\u00e0 pour les femmes dont la grossesse n&rsquo;est pas planifi\u00e9e. Pour une consultation gratuite ou un traitement d&rsquo;avortement. Avez-vous une patiente ou une cliente qui a besoin de soins dans le domaine de l&rsquo;avortement ? Votre patiente\/cliente peut venir nous voir jusqu&rsquo;\u00e0 18 semaines de grossesse.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbd078b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dbd078b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11662e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11662e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9533c97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9533c97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-febc30f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"febc30f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lettre de recommandation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcbbc92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dcbbc92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cef590 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cef590\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16aeb33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16aeb33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous souhaitez recommander un patient ? T\u00e9l\u00e9chargez alors le formulaire de recommandation. Un patient peut \u00e9galement prendre rendez-vous lui-m\u00eame. Vous avez besoin de soins particuliers ou vous avez des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux importants ? Nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer ces informations.    <\/p><p>Vous pouvez nous envoyer ces informations par courrier \u00e9lectronique via Caremail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb18b1c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eb18b1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/?bt_pdf=https%3A%2F%2Fmildredclinics.awdev.nl%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F01%2FVerwijsformulier_2023.pdf\" data-bt-pdf-original=\"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Verwijsformulier_2023.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargez le formulaire de recommandation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1720106 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1720106\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07d5c82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07d5c82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c847f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c847f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Co\u00fbt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8782444 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8782444\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d120b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3d120b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7641a41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7641a41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre patiente vit ou travaille aux Pays-Bas ? Dans ce cas, les frais d&rsquo;avortement seront enti\u00e8rement rembours\u00e9s au titre de la loi sur les soins de longue dur\u00e9e. Demandez \u00e0 votre patiente d&rsquo;apporter une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 et une carte d&rsquo;assurance en cours de validit\u00e9. L&rsquo;assurance maladie ne sera pas inform\u00e9e et le traitement ne sera pas \u00e0 la charge de la franchise.   <\/p><p>Votre patient n&rsquo;a pas de papiers de s\u00e9jour valables ou se trouve temporairement aux Pays-Bas ? Dans ce cas, les frais sont \u00e0 la charge du patient. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78ec4e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78ec4e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-449426d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"449426d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47b736f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47b736f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apr\u00e8s le traitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6384f64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6384f64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a6643 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46a6643\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea6a61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ea6a61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous \u00eates m\u00e9decin (g\u00e9n\u00e9raliste) ? Votre patient recevra, apr\u00e8s le traitement, une lettre de notre part. Nous recommandons de vous en faire part, mais votre patient n&rsquo;est pas oblig\u00e9 de le faire. Vous ne recevrez pas de retour d&rsquo;information actif de notre part, m\u00eame apr\u00e8s un renvoi.   <\/p><p>Apr\u00e8s l&rsquo;aspiration ou le traitement instrumental, votre patient recevra de notre part un traitement antibiotique de courte dur\u00e9e, \u00e0 commencer le jour m\u00eame.<\/p><p>Votre patient pr\u00e9sente-t-il des sympt\u00f4mes apr\u00e8s le traitement ? Comme des saignements excessifs ou de la fi\u00e8vre ? Si c&rsquo;est le cas, nous conseillons au patient de vous contacter ou de contacter notre clinique.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbf6e6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fbf6e6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d094445 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d094445\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5da1cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5da1cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction<br \/> \u00e0 la clinique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd0ed64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd0ed64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f7bc4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f7bc4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4642ebb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4642ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous voulez vous faire une id\u00e9e plus pr\u00e9cise de ce que nous faisons ? Nous nous ferons un plaisir de vous faire visiter l&rsquo;une de nos cliniques (Arnhem ou Eindhoven). <\/p><p>Nous contacter. Vous pouvez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><br><\/span><a href=\"tel:0882007333\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>088 200 73 33<\/strong><\/span><\/a> ou envoyez un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@mildredclinics.nl\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">info@mildredclinics.nl<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5393e7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a5393e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/?bt_pdf=https%3A%2F%2Fmildredclinics.awdev.nl%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F05%2FMildredClinics-Folder-NL.pdf\" data-bt-pdf-original=\"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MildredClinics-Folder-NL.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant Mildred<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf63dd6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf63dd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719a5ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"719a5ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"701\" height=\"627\" src=\"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Verwijzer.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26435\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations pour les r\u00e9f\u00e9rents A Mildred Clinics, nous sommes l\u00e0 pour les femmes dont la grossesse n&rsquo;est pas planifi\u00e9e. Pour une consultation gratuite ou un traitement d&rsquo;avortement. Avez-vous une patiente ou une cliente qui a besoin de soins dans le domaine de l&rsquo;avortement ? Votre patiente\/cliente peut venir nous voir jusqu&rsquo;\u00e0 18 semaines de grossesse. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26430","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26446,"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26430\/revisions\/26446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mildredclinics.awdev.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}